Българско-английски разговорник/Съгласие
Фрази и изрази
редактиранеДа | Yes | Йѐс |
Да, точно така. | That's right | дæтс райт |
Разбира се. | Of course. Sure. |
Ъв ко:с Шу̀р |
Правилно! | Right! | Райт |
Отлично! | Excellent! | ѐксълънт |
С удоволствие! | With pleasure! | Уѝд плѐжъ |
(Много) добре. | Very well. Very good. |
Вѐри уѐл Вѐри гуд |
Всичко е наред. | Everything is all right. | ѐвритинг из о:л райт |
Точно/ Именно. | Exactly. | Игзæ̀ктли |
Разбира се/ Несъмнено. | Certainly! | Съ̀:тънли |
Съгласен(а) съм ...
|
I agree ...
|
Ай ъгрѝ
|
Нямам нищо против. | I don't mind. | Ай до̀унт майнд |
Мисля, че това е (много) добра идея. | I think that's a (very) good idea. | Ай тинк дæтс ъ (вѐри) гуд айдѝъ |
(Приемам) С удоволствие. | I would love to. | Ай у:д лав ту |
Според мен ... | In my opinion. | Ин май ъпѝниън ... |
Естествено. | Naturally | Нæ̀чъръли |
Няма значение. | It doesn't matter. | Ит дà̱знт мæ̀тъ |
Имаш (имате) право. | Your're right. | Йуъ ра̀йт |
Несъмнено. | No doubt | Но̀у да̀ут |
Може би. | Maybe. Perhaps. |
Мѐйби: Пъхæ̀пс |
Източници
редактиране- Трънколова, Даниела. Българско-английски разговорник. В. Търново, Грамма, 2005. ISBN 954-8805-19-7. с. 68–69.