Българско-английски разговорник/Обръщение
Фрази и изрази
редактиранеГосподине! | Sir! | Съ:! |
Уважаеми господине! | Dear Sir! | Дѝъ съ:! |
Господин ...! | Mr. ...! | Мѝстъ! |
Господа! | Gentlemen! | Джѐнтлмен! |
Госпожо! | Madam! | Мӕдъм! |
Уважаема госпожо! | Dear Madam! | Дѝъ Мӕдъм! |
Госпожи! | Ladies! | Лѐйдиз! |
Дами и господа! | Ladies and Gentlemen! | Лѐйдиз ӕнд джѐнтлмен! |
Госпожице! | Miss! / Young Lady! | Мис! / Йанг лѐйди! |
Госпожице ...! | Miss ...! | Мис ...! |
Госпожо ...! | Mrs. ...! | Мѝсиз ...! |
Скъпи приятелю! | Dear friend! | Дѝъ френд! |
Скъпи приятели! | Dear friends! | Дѝъ френдз! |
Уважаеми колеги! | Dear colleagues! | Дѝъ ко̀ли:гз! |
Господин президент! | Mr. President! | Мѝстъ прѐзидънт! |
Източници
редактиране- Трънколова, Даниела. Българско-английски разговорник. В. Търново, Грамма, 2005. ISBN 954-8805-19-7. с. 63.